The Deep Places in the Deep South ภาพ ‘บ้าน’ ของเจ้าบ้าน ในห้องรับแขกแห่งราชอาณาจักร

Summary

• นิทรรศการภาพถ่ายของ ยศธร ไตรยศ ‘The Deep Places in the Deep South’ จัดขึ้นที่ ONYX Café & Studio ถนนฤดีในเมืองปัตตานี ไม่กี่วันหลังครบรอบ 19 ปีเหตุการณ์ตากใบ
• การทำงานภาพถ่ายชุดนี้ของยศธร เป็นการทำงานในฐานะ ‘คนนอก’ ที่เข้าไปสำรวจพื้นที่ส่วนตัวอย่างบ้าน คำว่า ‘ห้องรับแขก’ จึงมีความน่าสนใจอย่างยิ่ง เพราะช่างภาพอย่างเขาเป็น ‘ผู้มาเยือน’ เพราะในพื้นที่มีผู้มาเยือนอีกแบบ คือเจ้าหน้าที่รัฐที่มาเยี่ยมบ้าน
• คำว่า แขก เป็นคำที่ใช้เรียกคนมลายูมุสลิมในจังหวัดชายแดนภาคใต้มานานหลายร้อยปี ในบันทึกทางประวัติศาสตร์หลายฉบับแสดงถึงความตระหนักว่าคำนี้สร้างความแตกแยก และการกระทำของรัฐไทยที่ผ่านมา ทำให้คนมลายูมุสลิมกลายเป็น ‘แขก’ ในบ้านของตัวเอง