จาก #ผนงรจตกม สู่ “กินก๋วยเตี๋ยวหกคน” ปรากฏการณ์ตัวย่อบนโลกโซเชียล ทำไมคนรุ่นใหม่ ไม่เคยหยุดสร้างภาษาใหม่ ไม่ต้องแปล แต่แชร์ความรู้สึกร่วมกันได้

Summary

• การใช้แฮชแท็กตัวย่อ เช่น #ผนงรจตกม และ #กกตหค ไม่ใช่แค่เทรนด์คนรุ่นใหม่ แต่เป็นเครื่องมือทางการเมืองที่สร้างขึ้นเพื่อหลบการเซนเซอร์ของปัญญาประดิษฐ์ เลี่ยงข้อกฎหมายที่เข้มงวด และใช้ระบายความอัดอั้นตันใจต่อรัฐได้อย่างปลอดภัย
• ภาษาด่าทอได้กลายเป็นมีมที่ซับซ้อนขึ้น อย่างกรณี "กินก๋วยเตี๋ยวหกคน" แสดงให้เห็นว่าภาษาสามารถดิ้นได้และทรงพลังพอที่จะขับเคลื่อนคนจากหน้าจอไปสู่การประท้วงในโลกจริง
• การใช้ตัวย่อทำหน้าที่คัดกรองคนและสร้างชุมชนทางการเมืองที่มีความเข้าใจร่วมกัน ผู้ที่แปลรหัสออกจะรู้สึกถึงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันทันที พิสูจน์ว่ามนุษย์จะสรรหาวิธีสร้างภาษาใหม่เพื่อสื่อสารกันได้เสมอ