Brokeback Mountain จากหนังรางวัลออสการ์ สู่ละครเพลงว่าด้วย ‘ความกลัว’ ของคู่รักเกย์ในสังคมที่กีดกัน

Summary

• ก่อนหน้านี้ Brokeback Mountain (2005) ที่เล่าถึงความสัมพันธ์รักต้องห้ามระหว่าง แจ็ก กับ เอนนิส บนหุบเขาโบรกแบ็ก คือหนึ่งในภาพยนตร์ระดับตำนานที่ถูกขนานนามว่าควรรับชมสักครั้ง และถือเป็นการปูทางให้หนังเกี่ยวกับความรักของ ‘กลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ’ ได้มีที่ทางในวงการฮอลลีวูด
• โดยในปี 2023 เราจะได้รับชมผลงานขึ้นหิ้งชิ้นนี้กันอีกครั้งในรูปแบบละครมิวสิคัลที่อังกฤษ กำกับโดย โจนาธาน บัตเทอร์เรลล์ และดัดแปลงบทโดย แอชลีย์ โรบินสัน ร่วมด้วยนักแสดงมากความสามารถอย่าง ไมค์ เฟสต์ จากภาพยนตร์ดังเรื่อง West Side Story มารับบท แจ็ก และ ลูคัส เฮดจ์ส จาก Machester By The Sea มาสวมบท เอนนิส
• ในการสร้างผลงานละครเพลงเรื่องนี้ ผู้กำกับตั้งใจนำเสนอ Brokeback Mountain ในประเด็นเรื่อง ‘ความกลัว’ ของตัวละครที่ส่งผลต่อความสัมพันธ์ จนเรื่องที่ควรจะเป็นเพียงเรื่องของคนสองคน กลายเป็นเรื่องของคนอื่นไปเสียหมด แต่ถึงอย่างนั้น เมื่อมันยิ่งเป็นความรักที่ ‘ต้องห้าม’ มากเท่าไร ความต้องการของสองตัวละครก็ยิ่งเพิ่มสูงขึ้นจนเกินต้านทานไหว