เฮอร์ไมโอนี่ผิวดำ, โอลาฟผู้หญิง, มาดามมอร์ริเบิลข้ามเพศ : ตัวอย่างความหลากหลายของเหล่าตัวละครดังในโลกละครเวที

Summary

• จะเห็นได้ว่าทุกวันนี้ แอนิเมชันและหนังเก่าที่เราหลงรัก เริ่มถูกนำมารีเมก พร้อมกับปรับปรุงให้มีความร่วมสมัย เข้ากับบริบทของสังคมโลกยุคปัจจุบันมากขึ้น แต่แน่นอนว่า เมื่อมีการนำบางสิ่งมา ‘สร้างใหม่’ ก็ย่อมต้องถูกนำไป ‘เปรียบเทียบ’ กับของเก่าที่มีอยู่แล้วเป็นธรรมดา
• อย่างไรก็ตาม ในโลกภาพยนตร์ การเอาบทบาทที่เคยถูกแสดงโดยนักแสดงผิวขาว มามอบให้กับนักแสดงที่มีความหลากหลายทางเพศสภาพ เชื้อชาติ และสีผิว อาจเป็นเรื่องที่ยังใหม่สำหรับบางคน แต่กับในโลกละครเวที ซึ่งเป็นศาสตร์ที่ต้องอาศัยจินตนาการของผู้ชมค่อนข้างสูง สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นมานานแล้ว ตั้งแต่ยุค 50s-60s ซึ่งก็ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ในแง่ของการสร้างปรากฏการณ์ที่แปลกใหม่ พร้อมกับผู้ชมส่วนใหญ่ที่อ้าแขนต้อนรับเป็นอย่างดี
• ในบทความนี้ เราได้นำกรณีตัวอย่างจากละครเวทีเรื่องดัง มาเล่าให้ทุกคนได้คิด วิเคราะห์ และเปิดใจไปพร้อมๆ กัน ว่าผู้สร้างละครทำแบบนั้นทำไม? พวกเขาต้องการจะบอกอะไรกับเรากันแน่?